In the third gripping episode of “Shōgun,” titled “Tomorrow is Tomorrow,” Lord Toranaga cements his alliance with John Blackthorne, granting the foreigner the prestigious title of Hatamoto.
This crucial move not only solidifies Blackthorne’s position but also sets the stage for looming conflict, as Hiroyuki Sanada’s Toranaga prepares for war.
Following the assassination attempt on Blackthorne’s life in the previous episode, Toranaga swiftly realizes that remaining in Osaka poses grave risks.
In a daring escape plan orchestrated by Yoshii, set amidst the façade of his wife’s departure from Osaka, Toranaga’s departure is marked by deception. Although the ruse is eventually uncovered, Ishido is powerless to halt Toranaga’s escape, already too late to thwart his plans.
Shogun Episode 3 Ending Explained
However, the flight from Osaka exacts a heavy toll. Lives are lost, including Lady Mariko’s husband, in the tumultuous aftermath. Moreover, Toranaga finds himself compelled to strike a reluctant deal with Portuguese merchants, despite his disdain for their stronghold in Macau.
Meanwhile, Blackthorne faces even greater obstacles, with the Portuguese denying his presence aboard the Black Ship.
Now ensconced as a vassal within Toranaga’s fiefdom, Blackthorne sheds his former outsider status. His newfound title of Hatamoto signifies more than just recognition; it heralds his pivotal role as guardian of Toranaga’s ambitions.
Tasked with training Toranaga’s regiment in foreign maritime tactics, Blackthorne’s expertise becomes indispensable in the looming conflict, a testament to his growing importance.
As Blackthorne prepares to impart his nautical wisdom, he also finds himself mentoring Toranaga in unexpected ways. The episode culminates in a poignant moment as Blackthorne teaches Yoshii the art of diving, a poignant symbol of their burgeoning alliance.
In a startling twist, it is revealed that Toranaga has quietly resigned from the Council of Regents, a move that catches Lord Ishido off guard.
This calculated decision, unknown to all but a select few, places Ishido in a precarious position. Toranaga’s resignation presents a strategic dilemma, leaving the Council unable to impeach him yet incapable of functioning without his presence.
While the chess pieces are set for impending conflict, Toranaga’s cunning maneuver buys him precious time. As the specter of war looms larger, alliances are forged, strategies revealed, and secrets laid bare in this enthralling episode of “Shōgun.”